A company allegedly sold cake batter as protein powder